折込予定日は、長良店4/26（木）です。　（＾ｖ＾）/
配布エリアは、長良店　近隣の皆さま方へ　となります。

お住まいの小さな困り事はありませんか？
来月5/26（土）は、日頃の感謝をこめて補修や調整など・・・
『道具箱訪問（長良店より）ご予約制1ヶ所500円』　を予定しております。
※先着順、対応不可能な内容もございます。

リフォーム費用の目安として、参考までにリフォームメニューセレクションを。
リフォームを考えはじめたら、まずは現場調査・見積をご用命ください。

長良店の店長を担当しておりました草野です。
4月より、本社へ異動となりました。
大変お世話になり、誠にありがとうございました。

後任の長良店　店長（専務）は、村瀬です。
今後とも、どうぞ宜しくお願いいたします。

◆3/31（土）長良店は、イベント開催予定です。
当日の会場は、長良店ではなく　岐阜市中鶉の
【リクシル岐阜ショールーム】　となりますので、お間違いなく。
会場が分からない場合等は、お気軽にご連絡くださいませ。

折込チラシは、配布エリアにより3/26（月）の予定です。
ご来場を、スタッフ一同お待ちしております。　<(_ _)>

2018年新商品も、ぜひご覧になってください。　（＾ｖ＾）/

2018年3月31日迄に、タンクレストイレ『サティス』へリフォーム工事完了された方に、
今だけ『QUOカード10,000円』をキャッシュバック！！　)^o^(
※LIXIL専用サイトより、対象商品のご購入1台につき、1回のご応募となります。
http://www.lixil.co.jp/lineup/toiletroom/s/torikaecp/

◆3/31（土）長良店は、LIXIL岐阜ショールームにてイベント開催予定です。
2018年新商品も、ぜひご覧になってください。　（＾ｖ＾）/

2018年3月31日迄にリクシルリフォームショップで、タンクレストイレ『サティス』のリフォームを実施された方に、期間限定もれなく5,000円相当のカタログギフトをプレゼント♪♪♪　（＾ｖ＾）/
タンクレストイレなら空間を広く使えて、見た目も変わって、満足度UP↑↑
ちょっと、こだわったトイレ☆リフォームは、いかがでしょうか！？

♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪

2月より、新スタッフ　営業・エンジニア　仁井　がデビューしました。
ちなみに、ニイです。どうぞ、宜しくお願いします。　（＾ｖ＾）/

明けまして　おめでとうございます　<(_ _)>
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます　　　スタッフ一同

年末年始の休業日のご案内をさせていただきます。 12/28（木）～1/4（木）迄、業務のお休みを頂きます。 今年も残りわずかとなりましたが、2018年も宜しくお願いいたします。　<(_ _)>

)^o^(　寒い日がつづきますので、皆さま体調管理には気を付けてくださいね。よいお年をお迎えください。
年明けの第二水曜日1/10は、通常営業となります。

ちなみに、明日は大掃除です。　(^_-)/

リフォーム資金が気になる方に、朗報です！
)^o^(　【オールLIXIL無金利リフォームローンキャンペーン】

対象リフォーム工事で、すべてLIXIL商品をご採用いただく工事契約につき、金利0％で最長60回（5年）の分割払いOK！ 【期間限定！2017年5月1日から12月31日ローン申込み分まで】 ※ローン申込み期限延長2018年2月28日まで。 【工事完了は2018年3月31日まで】　※予算終了次第キャンペーン終了。

折込予定日は、長良店　年内は12/21（木）が最終となります。　<(_ _)>

リフォーム費用の目安として、参考までにリフォームメニューセレクションを。
リフォームを考えはじめたら、まずは現場調査・見積をご用命ください。

11月11日（土）・12日（日）　三和建設工業　長良店は、一斉大相談会を
LIXIL岐阜ショールームの会場にて開催予定です。　)^o^(
※配布エリアによりますが、折込チラシは11/4と11/9を予定しております。

http://lixil-daisodankai.com/
当日ご来場いただいき、12月末までに100万円以上のご成約でLIXIL商品をご採用いただいたお客さまに、『ワンランク上の選べる家電』を抽選でプレゼント♪
抽選にはずれた方には、50万円以上のリフォームにお使いいただける
『リフォームクーポン券30,000円』を進呈。

※会場は、長良店ではありませんので、お間違いなく！　(゜o゜)

ユニットバスへのリフォームご検討中の方へ　LIXILキャンペーンのご案内♪♪　『アライズ　グレードアップキャンペーン』　ぜひ、ご活用ください！
うれしい特典が、2つの中から1つお選びいただけます。　)^o^(
開催期間：2017年10月1日（日）～12月31日（日）
※2018年1月末迄にご採用いただいたお客さまに素敵な特典♪♪

浴室まるごと保温の『あたたかパック』　か　『浴室換気乾燥暖房機（ランドリーパイプ1本付）』　どちらか1つが、ご採用特典となります。※工事費別途

キャンペーンご利用の際には、当店等でお渡しする　↑↑↑　このチラシを
持って、LIXIL岐阜ショールームにて商品見積をしていただきます。
お気軽に、お問い合わせください。

http://lixil-daisodankai.com/
来月11月11日（土）・12日（日）　三和建設工業　長良店は、一斉大相談会をLIXIL岐阜ショールームの会場にて開催予定です。　)^o^(